Un tribunal allemand statue en faveur de Teradyne Robotics et prononce une injonction préliminaire contre Elite Robots Deutschland dans l’affaire de violation du droit d’auteur qui les oppose

En février, Teradyne Robotics A/S, filiale de Teradyne, Inc. (NASDAQ : TER), a engagé une action en justice en Allemagne contre la filiale allemande de Elite Robots – Elite Robots Deutschland GmbH (« Elite Robots Germany ») – pour violation du droit d’auteur portant sur le logiciel d’Universal Robots. Le tribunal régional de Hambourg a désormais prononcé une injonction préliminaire à l’encontre d’Elite Robots Germany.

Selon la décision du tribunal, Elite Robots Germany se voit immédiatement interdire de proposer ou de distribuer le logiciel contrefaisant ainsi que tous les produits contenant ce logiciel en Allemagne jusqu’à nouvel ordre. De plus, Elite Robots Germany est tenue de fournir des informations complètes sur les actes de contrefaçon qu’elle a commis et, ce faisant, de divulguer également des informations sur les clients à qui elle a fourni son logiciel. Teradyne Robotics a l’intention d’engager des actions en justice contre les distributeurs et partenaires d’Elite Robots s’ils continuent à proposer le logiciel contrefaisant.

« Chez Teradyne Robotics, nous avons choisi d’adopter une position ferme contre tout concurrent copiant la conception de notre matériel ou notre logiciel propriétaire et nous nous réjouissons bien sûr de cette décision », a déclaré Jean-Pierre Hathout, Président du Teradyne Robotics Group. « Nous estimons disposer de preuves irréfutables de violation du droit d’auteur et, bien qu’il ne s’agisse pas d’une décision définitive du tribunal, cela constitue une indication claire de la solidité de notre dossier. »

Jean-Pierre Hathout ajoute : « L’automatisation et l’innovation sont essentielles pour notre avenir industriel. Nous ne pouvons pas laisser passivement des entreprises copier illégalement des technologies protégées. Cela freine non seulement la recherche et l’innovation, mais porte également atteinte à l’expérience client et à la confiance. Teradyne Robotics reste pleinement engagé dans la protection de sa propriété intellectuelle et dans la garantie que les clients de l’automatisation ont accès aux solutions sûres, innovantes et de haute qualité qu’ils sont en droit d’attendre.»

Articles similaires
Hexagon fait évoluer Pulse pour une surveillance environnementale avancée et en temps réel de la métrologie de production

La division Manufacturing Intelligence d’Hexagon dévoile la dernière version de PULSE. Cette solution de surveillance environnementale en temps réel pour les machines à mesurer tridimensionnelles (MMT) permet aux fabricants d’améliorer la qualité et la fiabilité de leurs processus de mesure. Les dernières innovations apportées au matériel et à la plateforme PULSE étendent la perception au-delà […]

Trener Robotics et Sysaxes unissent leurs forces pour accélérer la robotique industrielle intelligente en France

Trener Robotics annonce la signature d’un partenariat avec l’expert en solutions d’automatisation Sysaxes pour la distribution de sa plateforme robotique s’appuyant sur l’IA physique. Ce partenariat vise à accompagner les entreprises industrielles françaises de toutes tailles dans l’adoption de robots plus autonomes, moins coûteux à déployer et capables d’automatiser des processus complexes jusque-là inaccessibles, notamment […]

Nouvelle version d'ESPRIT EDGE d'Hexagon
Hexagon dévoile sa nouvelle version d’ESPRIT EDGE, optimisant la programmation CN et l’usinage haute complexité

Pour sa première version de 2026, ESPRIT EDGE introduit des avancées majeures pour les opérations de tournage, fraisage et décolletage, ainsi que pour les environnements multi-canaux connectés. Le logiciel étend les possibilités d’automatisation aux opérations de tournage, de fraisage multi-axes et au décolletage afin de réduire les temps de programmation et d’améliorer la cohérence des […]